Профиль
Песнь о Нибелунгах / Das Nibelungenlied
Старонемецкий эпос
1
«Песнь о Нибелунгах» – одно из наиболее известных эпических произведений мировой литературы. Героический эпос, написанный неизвестным автором в начале XIII века на средневерхненемецком языке.
Перед читателем разворачивается мифологический, но отразивший исторические события, сюжет о женитьбе франкск
Филострато. Охота Дианы
Джованни Боккаччо
8
В книге представлены впервые переведенные на русский язык два крупных поэтических произведения великого Джованни Боккаччо (13131375), созданные им в молодые годы при дворе неаполитанского короля Роберта Анжуйского. В романе «Филострато» за трагической историей любви троянского принца Троила и Крисеи
Школа жен
Быков Дмитрий Львович
1
Пьесу «Школа жён» принято считать первым опытом в жанре «высокой комедии», созданном французским комедиографом ЖаномБатистом Мольером. Привычные для комедий XVII века фарсовые сцены и анекдотические ситуации здесь сочетаются с утверждением высокой нравственной идеи, служа и развлечению, и поучению.
Король Лир
Кружков Григорий Михайлович
1
Новый перевод известной пьесы Шекспира, выполненный знаменитым переводчиком классической английской литературы Григорием Михайловичем Кружковым. Состарившись, король Лир решает уйти на покой и поделить свое королевство между тремя дочерьми. Взамен он просит их рассказать о том, как сильно они его лю
Jak wam się podoba
Уильям Шекспир
5
Wygnawszy swojego brata z dworu, książę Fryderyk obejmuje tron we francuskim księstwie. Zezwala jednak pozostać we dworze Rozalindzie – swojej bratanicy, ze względu na to, że łączy ją wielka przyjaźń z jego córką.Rozalinda zakochuje się w Orlandzie, jednym z braci, będących pod opieką Fryderyka. Wkr